Чтение

kid_home_lib


Детская библиотека интересов

Что, как и где читать детям, для детей и про детей


Previous Entry Share Next Entry
Детские книги про Новый год и Рождество
eugeniashaffert wrote in kid_home_lib

Попробовала собрать и систематизировать то, что знаю. Сразу оговорюсь, что стихи не буду упоминать, подборка есть в любом новогоднем сборнике, а ещё есть на библиогиде хорошая подборка новогодних стихов. Ещё не буду останавливаться на сборниках, в которых публикуют кучу всяких отрывков-стихотворений и ещё чего-нибудь.
Картинки не вставляла, экономя своё время и ваш трафик, если надо обязательно - вставлю.
При написании обзора использовала помимо прочего вот этот пост и комментарии к нему из сообщества [info]detskie_knigi

Зарубежные авторы:
 

1) Чарльз Диккенс. Рождественская песнь. Всем известная история о том, как призрак наставил твердолобого Скруджа:)
2) Э.Т.А.Гофман Щелкунчик или Мышиный король.
«Щелкунчик и Мышиный Король» — одна из знаменитых волшебных историй, написанных Гофманом. Сюжет сказки родился у него в общении с детьми его друга Хитцига. Он всегда был желанным гостем в этой семье, а дети ждали его восхитительных подарков, сказок, игрушек, которые он делал своими руками. Подобно умельцу-крёстному Дроссельмейеру, Гофман смастерил для своих маленьких друзей искусный макет замка. Имена детей он запечатлел в «Щелкунчике». Мари Штальбаум — нежная девочка с отважным и любящим сердцем, сумевшая вернуть Щелкунчику его настоящий облик, — тёзка дочери Хитцига, прожившей недолго. Зато её брат Фриц, доблестный командир игрушечных солдатиков в сказке, вырос, стал архитектором, а затем даже занял пост президента Берлинской академии художеств...
3) Г.Х.Андерсен. Ель (ссылку на электронную версию даю ,но мне не понравился перевод, так, кстати, не "ель", а "ёлка", вот здесь).
4) Д.Родари Путешествие голубой стрелы.
 Сказочная повесть Джанни Родари «Путешествие Голубой Стрелы», написанная в увлекательной и легкой манере, рассказывает о рождественском волшебном путешествии игрушечного поезда «Голубая Стрела» и его кукольных пассажиров.
5) Д.Родари Планета новогодних ёлок.
6) Туве Янссон Вошебная зима. Необычная такая зима, необычные такие праздники:)
7) С.Лагерлеф. Легенда о рождественской розе. Сказка о семье разбойника, жившей в нищете в холодной пещере в лесу. На каждое рождество лес вблизи пещеры расцветал. забредший монах своми неверием убил эту красоту, зато в итоге разбойника помиловали ,и он смог вернуться к нормальной жизни в деревню. Сказка выходила отделньым изданием в серии Мастера иллюстрации издательства Янтарный сказ в 1999 г.
8) Х.Мураками Рождество овцы. (Версия для детей). Аннотация с ОЗОНа: "Чем опасна еда с дырками? Когда нужно праздновать День Святого Овцы? В какую яму стоит прыгнуть, чтобы снять с себя проклятие и снова начать сочинять музыку? Что же случается очень темной рождественской ночью, когда все уже спят?
Старые и новые знакомые: Человек-Овца, Близняшки 208 и 209, Профессор Овца, Правовитый и Левовитый, Тетушка-Кайра, Никчемуха - все они ждут встречи с вами, стоит открыть книжку с картинками "Рождество Овцы".
Ее сочинил японский писатель Харуки Мураками, а нарисовала художница Сасаки Маки. И если эта книжка вам понравится, вы, наверное, полюбите и другие книги этого писателя. Когда немного подрастете".
9) М.Куннас В гостях у Санта-Клауса. Недавно изданная ИД Мещерякова замечательная книжка-картинка. Выложена в сообществе 5 разворотов.
10) С. Нурдквист Рождество в домике Петсона - тоже книжка-картинка о том, как Петсон накануне рождества повредил ногу, и Финдус уж решил, что праздника не будет, как пришли соседи и всё кончилось как нельзя лучше.
11) С.Нурдквист Механический Дед Мороз. Уже не книжка-картинка, а вполне так себе сказка. Петсон, чтобы не разочаровать Финдуса мастерит Деда Мороза.
12) Д.Висландер. Мама Му, Ворон и рождество. Азбука, 2009. Насколько понимаю ,ещё не вышла в свет, но, наверное, к Новому году обязательно появится. И жители столицы ещё усеют до НГ прочитать.
Аннотация издательства: Рассказ / Пер. со швед. Б. Жарова. — СПб.: Издательский Дом «Азбука-классика», 2009. — 32 с.: ил. — (Очень прикольная книга). ISBN 978-5-395-00248-8 Встречайте праздники с Вороном и самой знаменитой шведской коровой Мамой МУ! Рождество и Новый год — время подарков и приятных сюрпризов. Но Ворону не до веселья — опять праздник и опять придётся самому себе дарить подарки. А так хочется, чтобы о тебе вспомнили холодной зимой. И Мама Му приготовила своему лучшему другу рождественский сюрприз — ведь дарить подарки ещё приятнее, чем получать. (отсюда
13) Ян Фалконер. Оливия встречает Новый год. Тоже книжка-картинка, выпущенная к Новому году.

Русские авторы:
1) Н.В.Гоголь. Ночь перед Рождеством из второй части цикла "Вечера на хуторе близ Диканьки"
2) М.Зощенко Ёлка. Рассказ. Как и всё у Зощенко - блестяще.
3) Э.Успенский Зима в Простоквашино
4) Е.Шварц. Два брата. Рассказ об ответственности, о двух братьях. Накануне Нового года младший брат, обидевшись на страшего, ушёл из дома. Отец отправил старшего разыскивать младшего, тот в лесу встретил Прадедушку Мороза...
5) Н.Носов. Бенгальские огни. Из цикла рассказов про Мишу и Колю, когда Миша сделал бенгальские огни, а после они вместе поехали в лес за ёлкой...
6) В.Сутеев. Ёлка. (электронный текст без картинок)
7) А.Усачёв. Школа снеговиков. Отрывки публиковались в Мурзилке за второе полугодие 2008 г. Аннотация: "Как-то раз перед новым годом Дед Мороз решил, что ему не хватает внуков-помощников. И они со Снегурочкой слепили 11 снеговиков и 9 снеговичек. И тут его спокойная жизнь закончилась…Веселые, увлекательные и поучительные истории о приключениях маленьких снеговичков в волшебной деревне "Дедморозовке" . "Самовар" выпустил книжку аж сразу в 4х сериях, правда пока только первую часть. Есть аудиокнига.
8) С.Маршак. Двенадцать месяцев. Принцесса просила к Новому году подснежников, а если никто не принесет, то нового года не будет и будет 32 декабря, 33 декабря и т.д.
9) С.Козлов. Как ёжик, медвежонок и ослик встречали Новый год. Рассказ.
10) И.Боровиков. Горожане солнца. Кульминация и конец книги - как раз новогодняя ночь. Для старшего школьного возраста, наверное. Рецензия на книгу: Дебютная вещь молодого писателя с подзаголовком “Детская фантасмагория здравого смысла” предваряется длинным стихотворением с заглавием “Пролог” (как ни странно, хорошим — если не считать нескольких неудачных строк), излагающим суть конфликта, на котором строится роман: злокозненный часовщик и его часы отняли у людей вечность, а дети, не знающие часов, когда-нибудь вернут ее людям. Второй пролог называется “Сказка про Дидектора” — обаятельная ерунда про директора школы с головой-глобусом, построенная по принципу “пластилиновой вороны” (что вылепится, то и будет дальше), которая будет иметь продолжение в середине книги. Ну и, наконец, роман о девочке Мицель, сбежавшей из поселкового детдома в город на паровозике, который был елочной игрушкой. Текст странный, мотивация этой странности — видение мира глазами восьмилетнего ребенка. (Анна Кузнецова, текст отсюда)
11) М.Мокиенко. Как бабы-яги Новый год встречали. Аннотация с лабиринта: Прекрасная новогодняя сказка, в которой действуют те же герои, что и в предыдущей книге автора - "Как Бабы-Яги сказку спасали". А история с ними происходит не менее занимательная... Для детей среднего школьного возраста.
12) А.Жвалевский, Е.Пастернак. Правдивая история Деда Мороза. Инженер-путеец Сергей Иванович Морозов, прогуливаясь в Рождество перед Новым 1912 годом со своей женой Машей по Косому переулку в Санкт-Петербурге, попадает под волшебный снег, который, оказывается, выпадает здесь один раз в пятьдесят лет. Сами того еще не ведая, супруги становятся на следующие полстолетия исполнителями новогодних детских мечтаний — Дедом Морозом и Снегурочкой. Они потрясены своими новыми возможностями и долго считают все творимые ими чудеса случайными совпадениями. Но глаза героям романа открывают птёрки и охли — представители волшебного народца, которые становятся их постоянными помощниками в предновогодние дни и ночи… (Обзор на лабиринте, там уже и развороты выложили).

Дополнения из комментариев:
13) И.Шмелёв Лето Господне. (Главы о Рождестве)

малышам можно почитать из серии "Для самых-самых маленьких" ИД Карапуз тоненькие книжки "Зайка и ёлочка" и "Что мы делали зимой".


Ну и прошу помощи зала для исправлений ошибок и дополнений:))


 

 


Ой, только под кат частично лучше убрать, а то часто народ недоволен бывает, когда в ленте слишком длинные сообщения появляются.

Очень своевременно на самом деле, а то я уже думала тоже о списке. :)
А кстати, Вы видели, что у нас тут тоже подбиралось? - http://community.livejournal.com/kid_home_lib/21142.html

Надо какой-то тэг выделить, чтобы всё прибрать хорошенько. Может, "праздники"?

о, поискала и не нашла... Помню, что где-то было. Мне допольнить этот пост, или Вы просто общий тег выставите?

Ещё вопрос как к модератору, можно ли будет этот и другие материалы о книжках новогодней тематики в обзоре для сибмамы использвоать (ну,там короче, конечно, будет)?

В "Денискиных рассказах" Драгунского есть про новогодний утренник, если не ошибаюсь. Они там с Мишкой в конкурсе костюмов участвуют.

Мушкетер и фея - про весенние каникулы, там они готовятся не к новогоднему празднику, а к празднику детской книги.

Это точно? Мне удалить из списка?

(Deleted comment)

для малышей не могу не добавить ещё одну

Поезд из Куролесья
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2484245/

Ну и "Зима в Простоквашино" тоже по теме, мне кажется:)


Это из комментариев к прошлому посту про Новый год (http://community.livejournal.com/kid_home_lib/21142.html)

Андерсен. "Снежная королева".
Диккенс. "Гимн Рождеству"
С. Лагерлеф. "Легенды о Христе"
Одоевский. "Два мороза"
И. Шмелев. "Лето Господне" - главы о Рождестве
Гоголь. "Ночь перед Рождеством"
"Морозко"
Эмден. Дом с волшебными окнами.
"Лучшие рождественские сказки Диснея",
Александр Куприн "Чудесный доктор".
Александр Куприн "ТАПЕР".

Рождественское богатство - М.Шапиро
По щучьему веленью - русская народная сказка
Бабушка Метелица - Братья Гримм
Снеговик - Г.Х.Андерсен
Снегурочка
Шубки маленькой Снежинки
Почему снег белый
Сказка про начало зимы
Горячие блины для Зимушки зимы
Про мышонка Твикли и Деда Мороза - Н.Глаголев
Новогодняя история - Наталия Лосева
Два мороза
Евгений Пермяк. Волшебные краски

Ага, спасибо. Правда некоторые пункты серьёзные сомнения вызывают, как, например, "По щучьему велеью". где там про Новый год-то? Или про Рождество?

А-К Вестли "Маленький подарок Антона"
Алексин "В стране вечных каникул"

Крис Ван Олсбург. Полярный экспресс.....вроде не упоминался ещё

Вроде нет. А о чём там речь?

Уилсон Карма, Чапмен Джейн. Рождество медведика

Антонина Лукьянова - Почему снег белый http://www.solnet.ee/skazki/430.html

?

Log in

No account? Create an account